You know what I noticed?
This isn’t a nudist beach outfit.
It’s his shoulder straps!!! No wonder they’re so hard to get on!
And it’s not an animation error either, because even later in the episode they’re still missing.
He’s still not wearing them in the beginning of episode 20.
But has them back later, when Mako has her own clothes on!